QUYẾT ĐỊNH

Về việc giao dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2024 - kinh phí đào tạo
cán bộ, học sinh Campuchia sử dụng vốn viện trợ không hoàn lại của
Chính phủ Việt Nam dành cho Chính phủ Campuchia

BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

Căn cứ Nghị định số 56/2022/NĐ-CP ngày 24/08/2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải;

Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ hướng dẫn Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Thông tư số 342/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 163/2016/NĐ-CP;

Căn cứ Thông tư số 75/2023/TT-BTC ngày 28/12/2023 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý kinh phí đào tạo cho lưu học sinh Lào, Campuchia (diện Hiệp định) học tập tại Việt Nam sử dụng nguồn vốn viện trợ của Chính phủ Việt Nam;

Căn cứ Quyết định số 695/QĐ-TTg ngày 18/7/2024 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao kinh phí năm 2024 cho đào tạo cán bộ, học sinh Campuchia sử dụng vốn viện trợ không hoàn lại của Chính phủ Việt Nam dành cho Chính phủ Campuchia;

Trên cơ sở đề nghị của Học Viện Hàng không Việt Nam tại Văn bản số 62/HVHK-TCKT ngày 30/01/2024 về việc lập dự toán kinh phí đào tạo lưu học sinh Campuchia năm 2024;

Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2024 - kinh phí đào tạo cán bộ, học sinh Campuchia cho Học viện Hàng không Việt Nam thuộc Bộ Giao thông vận tải, chi tiết như phụ lục kèm theo.

Điều 2. Căn cứ dự toán chi ngân sách nhà nước được giao, đơn vị triển khai thực hiện theo đúng quy định của Luật Ngân sách nhà nước và các văn bản hướng dẫn.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng: Vụ Tài chính, Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và đơn vị sử dụng ngân sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

THUYẾT MINH

Phân bổ giao dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2024 - kinh phí đào

tạo cán bộ, học sinh Campuchia

(Kèm theo Quyết định số 1000/QĐ-BGTVT ngày 12/08/2024 của Bộ

trưởng Bộ Giao thông vận tải)

A. Căn cứ pháp lý

- Luật Ngân sách nhà nước;

- Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ hướng dẫn Luật Ngân sách nhà nước;

- Căn cứ Thông tư số 342/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số’ 163/2016/NĐ-CP;

- Căn cứ Thông tư số 75/2023/TT-BTC ngày 28/12/2023 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý kinh phí đào tạo cho lưu học sinh Lào, Campuchia (diện Hiệp định) học tập tại Việt Nam sử dụng nguồn vốn viện trợ của Chính phủ Việt Nam;

- Căn cứ Quyết định số 695/QĐ-TTg ngày 18/7/2024 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao kinh phí năm 2024 cho đào tạo cán bộ, học sinh Campuchia sử dụng vốn viện trợ không hoàn lại của Chính phủ Việt Nam dành cho Chính phủ Campuchia;

- Trên cơ sở đề nghị của Học Viện Hàng không Việt Nam tại Văn bản số 62/HVHK-TCKT ngày 30/01/2024 về việc lập dự toán kinh phí đào tạo lưu học sinh Campuchia năm 2024.

B. giao dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2024 - kinh phí đào tạo cán bộ, học sinh Campuchia

Ngày 18/7/2024, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Quyết định số 695/QĐ-TTg ngày 18/7/2024 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao kinh phí năm 2024 cho đào tạo cán bộ, học sinh Campuchia sử dụng vốn viện trợ không hoàn lại của Chính phủ Việt Nam dành cho Chính phủ Campuchia; trong đó, Bộ GTVT được giao kinh phí đào tạo cán bộ, học sinh Campuchia là: 3 tỷ đồng.

Trên cơ sở đề nghị của Học Viện Hàng không Việt Nam tại Văn bản số 62/HVHK-TCKT ngày 30/01/2024 về việc lập dự toán kinh phí đào tạo lưu học sinh Campuchia năm 2024; căn cứ quy định tại điểm a, khoản 2, Điều 4 và khoản 2, Điều 5 Thông tư 75/2023/TT-BTC ngày 28/12/2023 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn quản lý kinh phí đào tạo cho lưu học sinh Lào và Campuchia (diện Hiệp định) học tập tại Việt Nam, thì kinh phí đào tạo và sinh hoạt tính cho năm 2024 là: 4,050 tỷ đồng. Cụ thể:

Tuy nhiên, tại Quyết định số 695/QĐ-TTg ngày 18/7/2024 của Thủ tướng Chính phủ giao kinh phí cho Bộ GTVT là 3 tỷ đồng. Do vậy, Bộ GTVT giao nguồn kinh phí đào tạo cán bộ, học sinh Campuchia cho Học Viện Hàng không Việt Nam là 3 tỷ đồng. Đối với kinh phí còn thiếu, Bộ GTVT sẽ đề nghị Bộ KHĐT báo cáo Thủ tướng Chính phủ cấp bổ sung theo quy định./.

(Chi tiết như phụ lục kèm theo)

GIAO DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2024

(Kèm theo Quyết định số 1000/QĐ-BGTVT ngày 12 tháng 08 năm 2024
của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải)

Đơn vị: Học viện Hàng không Việt Nam

Mã số NS: 1059483 Kho bạc: 0119

Đơn vị tính: ngàn đồng.